Schlechte Einschaltquoten sind es, welche den deutschen TV-Sender Tele5 dazu bewegen, den gerade erst neu belebten montäglichen Anime-Block wieder einzustellen.

Seit Juni wurden gegen 22:10 Uhr jeweils nacheinander zwei Episoden der Serien Guilty Crown und Black Lagoon gesendet. Seit dem 15. Juli liefen diese dann bereits in getauschter Reihenfolge. Am 12. August soll der Block zum letzten Mal zu sehen sein. Besonders ärgerlich für die Fans: Damit endet man mit der achtzehnten Episode, also nur kurz vor dem jeweiligen Finale der 22 bzw. 24 Episoden umfassenden Serien.

Von Black Lagoon wird man sich allerdings nicht vollends verabschieden. Die Serie wird auf unregelmäßigen Programmplätzen bis zum 2. September zu Ende geführt.

Zum Trost für die treuen Fans möchte man noch am 5. August den Realfilm Gantz – Spiel um dein Leben in deutscher Erstausstrahlung senden.